1441; Slottsløfte
fra Kolbjørn Gerst som høvedsmann på Bohus
![]() |
|
112. 1441, 21. januar
Bohus
Teksten
fins i original pd perg. i DR.A (Reg. 51 Sverige Båhuslen no. 13).
Her trykt ettcr Ngl. 2. R. I nr. 98. Også trykt DN Il nr. 743.
Jak Kolbiørn Gerst a vapn widerkennis vpenbarligha medh [th]essornino nærwarendis brefue, at jak anamat hauer Bahws medh the lææn, som ther till lighia, aff vælbornum manne Sighurd Jonsson drozste j Norghie j swa dana matto ok j swa dana slotzlowen, at jak loffuat haffuer ok loffuar vpa mina godha tro, at jak thet samma forscreffna skoot [!] Båhws halda skal til miins nadugha herra konung Eriks ok Noreghes rikes hand; ok nar forscrifuen miin nadhughe herre konung Erik hæller Sighurd Jonson forscrifwen vpa hans æller rikes wæghna thet j gien eskier, tha skal jakeller mine ærffuinge thet for vtan alla helperadhe j gien antwordha. Ok til høghre forwaring ok mere wisso her vm tha hawir jak bidhit hederlig ok vælbarna mæn her Simon Biørnsson prowest at Marie kirkio j Oslo, Mattis Jæpson, Simon Biørnsson, Henrik Skacht af vapn, rikis raadh, at lata hænghia siin jncigle medh mino fore thetta breff, som giort var vppa Bahws ipso die Agnetis wirginis et martiris anno Dominj m° .cd° . xlj. [på selve dagen for Agnete, jomfru og martyr i det Herrens år 1441 osv.] |
|
![]() 10.08.1999 Tilrettelagt av Frode Ulvund |