"Gode ven schriver efter penger og see det kand iche lade sig gøre at jeg kand saa alle tider borge ud, jeg borgede Eder forgangen aar sidste stefne og iche sendte mig noget til 8 Rd. og nu igjen borget 2 Rd og maaske at I ikke til siste stefne tenker heller at sende noget til mig det kand ikke lade sig giøre. Man finder iche her noget paa gaden at mand saa alle tider kand levere ud. Dersom I bliver nu ude til siste stefne og ikke sender mig Eders gods saa kand I betale mig saa er jeg vel fornøyet, Det maa I rette Eder efter.
Her med Gud befallet Bergen 26 mai 1751
Lambert von der Ohe"
Kjelde:Statsarkivet i Trondheim; Helgeland sorenskr. Skifter 1751-53, her henta frå A.Kiil: Da bøndene seilte. Bygdefarsbrukets historie i Nordlandene, Messel Forlag 1993.
10.08.1999 Tilrettelagt av Frode Ulvund