Teksten fins i original på perg. i NRA. Her trykt etter DN I nr. 213. Seglet, tre roser, henger ved.
    I en rettarbot fra kong Håkon Håkonsson ble kongelige ombudsmenns rett til pliktveitsler opphevet (NgL II s. 175), og det ble satt generelt forbud mot slike veitsler i Landsloven (III I). Håkon V Magnusson avskaffet dem likeledes, se nr. 43 og nr. 53. Litt.: A. Steinnes: Norske Bygder, Romerike I s. 94 og S. Hasund: Or Noregs bondesoge I s. 151-68.

    Alle menn som ser eller hører dette brev, sender Mattheus Alvsson Guds og sin hilsen.
    Jeg gjør kjent for dere at jeg var til stede da Gisle på Odinshov (Onsrud) festet ett pund malt av hver gård på Odinshov til herr Havtore og av godt havremalt skal det føres til Sørum hvert år mens han har syslen, istedenfor den pliktveitsle som syslemannen hvert ar har rett til på Odinshov. Den veitslen var slik innrettet at den skal ytes mellom jul og kyndelsmesse [2. febr.] for syslemannen med 15 mann og 5 tjenere og fem mynder, og den skal ytes ham gjennom et helt døgn med full kost slik at syslemannen ikke syntes å mangle noe. Han skulle holde denne veitslen mellomjul og kyndelsmesse eller betale avløsningen.
    Og til sant vitnesbyrd satte jeg mitt segl for dette brev som var gjort lørdag etter tredje voke [Sunnivas messe, 8. juli] i det tolvte styringsåret til min verdige herre Magnus, med Guds miskunn Norges, svears og goters konge [1331].